« 2009年05月 | メイン | 2009年07月 »

いーとーまきまき♪

2009年06月27日 繭の加工

こんにちは
蓬平青年会の悟です。

今日は糸引きの見学に行ってきました。

まゆから糸を引いて・・・

くるくる巻いていきます。

巻き上がった糸を更にほぐしてもう1サイズ大きいのに巻いていきます。

くるくるくるくる。
何回巻いたかカウントアップされてます。
ハイテクですね(^^;)

私が蚕に触れたのは小学四年生くらいでした。
桑を食べるのがかわいくて、おいしそうなんですよね。
あ、桑の葉の方ですよ(笑)

**********

古巻です。
悟さん、レポートありがとうございました。
今回の作業は、作品(大箱)の中に入れる生糸の束をつくるために、蓬平でただ一人糸を引くことができるまごべいさんにお願いしたものです。
これまでに集落で見つかった古い座繰機(繭から直接糸を引く)に加え、今回、揚げ枠(次の工程のための道具)を購入したので、生糸の束が作れることになりました。
今後、ワークショップ等での展開の幅が広がりそうです。
美しく輝く生糸の束ができるのが、とても楽しみです。

床塗り、作品再設置、マユビト撮影ほか

2009年06月15日 古民家再生, 桑の栽培, 空に放つ, 繭人形/マユビト, 里山のごちそう

古巻です。1ヶ月ぶりに蓬平を訪問しました。
こちらでは梅雨に入ったものの、あまり雨が降っていないそうです。
今年は雪が少なかったこともあり、河のない蓬平の米作りに影響が出てくることは確実なようで、たいへん心配です。
この週末もはっきりしない天候でしたが、結局あまりまとまった雨は降りませんでした。
いつもお世話になっているキヨシさんも「自然が相手だから仕方ねえや」と浮かぬ表情でした。

今回の作業は、栃木県から夜間工房のワンダワダさんの応援を得て、床塗りをメインに行いました。
かねてより繭の家の2階の床板がギシギシきしむので補修するべしとの声があり、今回ようやく2階の展示スペース(約70㎡)前面に新たに杉板を敷くことができました。
ただし、新品の杉板のままでは古民家の雰囲気にそぐわないので、今回の床塗り作業となりました。
写真は、墨を床にすりこむワンダワダさん

いつも繭の家の作業を覗きに来てくれる地元の小学生・ミキオくんも作業を手伝ってくれました。
ありがとう。

おかげさまで作業は順調に進み、床は張り替えたのが分からないほどの風合いに仕上がりました。
また、作品C「空に放つ」(再制作分)も同時にセッティングも行いました。
他の作品のスタンバイも行い、いつでも公開可能な状態にこぎつけることが出来ました。
(あとは映像作品用のテレビの修理を待つのみ)
今回は、工事の木くずなどの掃除があったので、ワンダワダさんの助けがあって本当に助かりました。

繭グッズの制作をお願いしているキヨミさんのお宅を訪問しました。
パッケージに入れられて整然と並ぶマユビトを発見。まるでアンドロ軍団みたいです。
ここでキヨミさんにマユビトをいくつかお借りして、作業の合間に撮影を行いました。

繭の家の裏手の里山をバックにこんな感じでマユビトを撮影しました。
この写真は、今後、芸術祭のグッズカタログや繭の家のチラシ用に用いるつもりです。
(単体でもポストカードかポスターにできそうですね。上の方に気の利いたキャッチコピーを入れたりして)

あわせて、繭の家の1階にあった掘り炬燵の台にガラス板をのせて、グッズ等の展示コーナーを設けました。
ガラスを敷いたら、多少は見栄えがよくなりそうです。
繰り返し申しますが、繭グッズの販売は、プロジェクトの行方を左右する大切な事業なので、ぜひとも売れて欲しいと思っています。

この時期、あちこちの桑の木に赤や黒の実がついていました。
桑の実は旬の時期がとても短いです。(1-2週間)
もったいないので、手当たり次第に摘んでは食べていました。おいしかったです。
ワンダワダさんと一緒に宿泊した三省ハウスでは、他の人にもお裾分けしました。

なお、写真はありませんが、今回、繭の家で蓬平の青年会の方と会合をもち、今後、このブログをお手伝いいただけることになりました。
というのも、私だけでは、現地に行ける回数が限られているので、地元の方から現地の日々の情報を発信して頂ければ、このブログもライブ感が出るだろうし、きめ細かい対応もできるのではないかと思ったわけです。
そのうち、現地での普段の動きとか、季節の便り(?)などについて、私以外の方による更新が出てきますが、どうぞよろしくお願いします。
私もこれまでのようなペースで更新をしていくつもりです。

CDのジャケット完成

2009年06月06日 桑の葉を揺らす雨

CDのジャケットも印刷が仕上がりました。
すぐさま、現地に発送し、包装作業に入って頂きます。

すでにマユビトの梱包作業もすすんでいるようです。
私は来週末にワンダワダさんと現地を訪れる予定ですが、
その際にマユビトを蓬の里山風景の中で撮影し、それをチラシに掲載しようかなと考えています。